Soutiens / Fördermöglichkeiten >

Bourse individuelle pour jeunes sportifs / Individualstipendien für Sportler/-innen

Ces bourses s'adressent à des jeunes, âgés de 16 à 30 ans, engagés et membres d´un club sportif qui souhaitent découvrir le monde du sport en Allemagne de manière autonome. Les séjours durent de 2 à 4 semaines.

Durant leur séjour dans le pays partenaire, les boursiers réalisent un projet qu'ils ont élaboré eux-mêmes, en vue de se familiariser avec le sport en Allemagne. Ils travaillent sur des thèmes aussi variés que les structures sportives, l'implication de la population dans les clubs sportifs, le bénévolat, les méthodes d'entraînement, la communication au sein d'une équipe, l'encadrement médical, le rôle positif du sport sur la santé, les sports traditionnels, etc... Les boursiers choisissent leur thème et organisent leur séjour de manière autonome.

Grâce à ce programme, les jeunes ont la possibilité de découvrir la vie en Allemagne. Le contact avec une famille d´accueil, la découverte de la vie d'un club, les discussions et observations sont autant de méthodes qui leurs permettent de travailler sur leur projet et d´améliorer leurs connaissances linguistiques.
Les frais de séjour sont subventionnés à hauteur de 150 à 300€, tout comme les frais de transports, en fonction de la grille de remboursement de l´OFAJ. Pour plus de renseignements sur le programme, vous pouvez consulter la page internet de l'Office Franco-Allemand pour la jeunesse.

Télécharger les détails et formulaire de demande d´une bourse individuelle pour jeunes sportifs.



Dieses Individualstipendium richtet sich an Sportler/innen im Alter von 16 bis 30 Jahren, die einen 2 bis 4 wöchigen Aufenthalt in Frankreich absolvieren möchten, um den Sport in Frankreich selbständig entdecken zu können.

Der Aufenthalt soll einen sportlichen, projektbezogenen Inhalt aufweisen, z.B. Sportstrukturen, Einbindung der Bevölkerung in Sportvereinen, ehrenamtliches Engagement, Trainingsmethoden, Kommunikation im Kreise eines Teams, medizinische Betreuung, Rolle des Sports für Gesundheit, traditionellen Sportarten usw.
Das Projektthema wird eigenständig von den Stipendiat/innen gewählt. Ebenso organisiert der Stipendiat seinen Aufenthlat selbständig. Die Deutsche Sportjugend steht bei den Vorbereitungen beratend gerne zur Verfügung.

Während des Aufenthaltes in Frankreich haben die Teilnehmer/innen die Gelegenheit, intensiv in das französische Leben einzutauchen. Kontakte mit einer eventuellen Gastfamilie, das Vereinsleben, sportliche Aktivitäten, Gespräche, Beobachtungen: all das sind Methoden, mit denen sie einerseits ihr Projektthema bearbeiten und andererseits ihre Sprachkenntnisse und interkulturelle Erfahrungen erweitern können.

Bezuschusst werden Aufenthaltskosten in einer Höhe von 150 bis 300 € sowie Fahrtkosten auf Grundlage des doppelten Tabellensatzes des DFJW.
Weitere Infos und Antragsformular für Individualstipendien.